In englishDans le cadre du cours « Atelier de traduction », Natacha Gomri, étudiante du master de sciences sociales de l’Université Paris 8, a travaillé sur un article de Kieran Healy, «Fuck nuance», qui se penche sur les exigences de production de théories nuancées en sociologie, et sur les problèmes que ces demandes posent.
Kieran Healy a donné son accord pour une publication sur le site du Département de sociologie & anthropologie.
Lien vers la traduction au format PDF : Fuck la nuance
Pour d’autres travaux réalisés précédemment :
Multiculturalisme et religion des immigrés
La vie sexuelle des anthropologues
… et d’autres articles…
